May Day

O dia primeiro de maio era um dia importante na Idade Média. Bem cedinho, pela manhã, as meninas iam aos campos e lavavam seu rosto com o orvalho, acreditando que, com isso, elas se tornariam lindas durante um ano.

Também no Dia de Maio os rapazes de cada aldeia tentatavam ganhar prêmios com arco e flecha, e o povo dançava ao redor do "mastro de maio" (foto). Esse era um mastro enfeitado que fazia parte da festa da primavera.

Muitas aldeias inglesas ainda tem seu mastro de maio (maypole), e, no dia primeioro, as meninas colocam flores na cabeça e meninos e meninas dançam ao redor do mastro segurando faixas coloridas presas ao topo do mastro.

Na Inglaterra atual costuma-se fazer uma festa para comemorar o aniversário de uma pessoa, uma nova casa, o Natal (em casa e às vezes nos escritórios), um noivado, um casamento, e a Véspera do Ano Novo.

May Day na Aviação

Essa expressão é geralmente usada para se pedir socorro em casos de emergência. O piloto simplesmente diz May Day diversas vezes, sem precisar dizer mais nada. Esse código é internacionalmente usado por regulamentação da ICAO -- International Civil Aviation Organization. Nessse caso, a expressão nada tem a ver com Dia de Maio, mas corresponde à forma falada do código telegráfico S-O-S. O grito Help! (Socorro) não é usado nas comunicações aeronáuticas.